1 00:00:00,220 --> 00:00:01,409 La visión detrás de Taken de Steven Spielberg - Miniserie 2002 Inglés 2 00:00:01,520 --> 00:00:04,709 [NARRADOR] Es un evento enorme. en la historia de la televisión. 3 00:00:05,240 --> 00:00:09,699 Ahora prepárate para explorar la visión. detrás de Taken de Steven Spielberg. 4 00:00:10,400 --> 00:00:12,389 - Chicos... - ¿Qué tienes, Toland? 5 00:00:12,400 --> 00:00:14,309 Luces. Los azules. 6 00:00:14,320 --> 00:00:15,629 Están siguiendo el avión. 7 00:00:15,640 --> 00:00:17,919 Ellos simplemente volaron y empezó a seguirnos. 8 00:00:23,760 --> 00:00:26,000 [HOMBRE] ¿Es usted la gente con la que hablamos? ¿Sobre platillos voladores? 9 00:00:26,160 --> 00:00:28,159 [NIÑO] Sabemos dónde se estrelló uno. 10 00:00:29,920 --> 00:00:32,339 Todo empezó cuando yo tenía ocho años. 11 00:00:35,720 --> 00:00:37,719 [HOMBRE] Estas personas llamarse a sí mismos contactados. 12 00:00:37,800 --> 00:00:40,160 [SEGUNDO HOMBRE] Dicen que fueron llevados a bordo de una embarcación. 13 00:00:40,360 --> 00:00:42,359 ¿Tomado? 14 00:00:44,920 --> 00:00:46,919 ¡RAM! 15 00:00:54,000 --> 00:00:57,019 El mensaje humano ¿Estamos solos en el universo? 16 00:00:57,520 --> 00:00:59,229 no ha cambiado. 17 00:00:59,240 --> 00:01:03,519 es una pregunta fundamental que todo el mundo se pregunta, 18 00:01:04,200 --> 00:01:06,199 ¿Existe realmente vida en el universo? 19 00:01:07,480 --> 00:01:09,759 Steven Spielberg siempre ha estado fascinado 20 00:01:10,160 --> 00:01:12,189 por la posibilidad de vida extraterrestre. 21 00:01:13,480 --> 00:01:15,479 Pero este gran narrador de Hollywood 22 00:01:15,680 --> 00:01:17,929 Estaba listo para explorar el tema. aún más lejos 23 00:01:18,320 --> 00:01:20,599 en la última historia de abducción extraterrestre. 24 00:01:21,000 --> 00:01:25,849 Ese globo espía súper secreto tuyo... Quiero ver contra qué se estrelló. 25 00:01:26,600 --> 00:01:27,709 [DIRECTOR] ¡Acción! 26 00:01:27,720 --> 00:01:29,719 Durante la próxima hora, aprenda lo que hizo falta 27 00:01:30,000 --> 00:01:32,419 para traer la visión épica de Taken a la pantalla. 28 00:01:33,520 --> 00:01:35,769 Desde la elaboración de un guión para el drama de 20 horas... 29 00:01:36,160 --> 00:01:39,599 [BOHEM] Es una historia de amor, hay algo hechos extremadamente cobardes en el camino. 30 00:01:40,160 --> 00:01:41,309 [DISPARO] 31 00:01:41,320 --> 00:01:45,499 A recrear cinco décadas de historia hasta el último detalle... 32 00:01:46,160 --> 00:01:49,249 El B-17... sí, volaron uno. Hubo uno real. 33 00:01:49,760 --> 00:01:52,879 A efectos especiales que rivalizan Cualquier superproducción de Hollywood. 34 00:01:53,400 --> 00:01:56,209 Mi objetivo es revolucionar, 35 00:01:56,680 --> 00:01:59,629 no sólo la apariencia de los extraterrestres, sino la forma en que se mueven. 36 00:02:00,120 --> 00:02:02,119 Así surgió Taken 37 00:02:02,440 --> 00:02:06,409 y por qué esta historia de ciencia ficción Puede que no sea ficción. 38 00:02:11,160 --> 00:02:14,709 Durante años, la idea de Taken se estaba desarrollando, 39 00:02:15,280 --> 00:02:19,179 una visión alternativa de la historia, una que intenta explicar cómo sería la vida 40 00:02:19,800 --> 00:02:22,289 si los extraterrestres se hubieran estrellado en Roswell en los años 40. 41 00:02:22,720 --> 00:02:24,469 K Presas 3 Am.! 42 00:02:24,480 --> 00:02:27,849 A veces escalofriante, a veces optimista, 43 00:02:28,400 --> 00:02:32,749 Tomado trae décadas de informes, rumores y avistamientos de ovnis cobran vida 44 00:02:33,440 --> 00:02:37,019 y te hace parar y pensar, ¿Hay alguien ahí fuera? 45 00:02:38,600 --> 00:02:41,549 Yo creo que hay otros planetas. por ahí en alguna parte 46 00:02:42,040 --> 00:02:43,389 que tienen algún tipo de vida. 47 00:02:43,400 --> 00:02:46,519 Es tan grande y tan vasto que, sí, 48 00:02:47,040 --> 00:02:49,739 Sería una pena si hubiera no hay otros seres ahí fuera, 49 00:02:50,200 --> 00:02:51,309 y creo que sí lo hay. 50 00:02:51,320 --> 00:02:53,069 soy un poco más del estado Muéstrame. 51 00:02:53,080 --> 00:02:56,939 Necesito ese empujón extraterrestre en mi trasero. 52 00:02:57,560 --> 00:02:59,979 Pero la respuesta a uno de los problemas de la vida preguntas más importantes 53 00:03:00,400 --> 00:03:02,399 no se encontraría en la pantalla grande. 54 00:03:02,640 --> 00:03:04,639 [CHOCAR] 55 00:03:07,480 --> 00:03:13,519 Y pensé que no podía absolver este género en dos horas 56 00:03:14,440 --> 00:03:16,649 o película de dos horas y 15 minutos de duración. 57 00:03:17,040 --> 00:03:20,659 Que todos necesitaríamos mucho más paciencia y mucho más tiempo 58 00:03:21,240 --> 00:03:23,769 hacer realmente la historia de abducciones extraterrestres. 59 00:03:24,200 --> 00:03:26,199 Y cuando llegó el momento desarrollando el proyecto, 60 00:03:26,440 --> 00:03:28,439 Steven Spielberg recurrió a Dreamworks, 61 00:03:28,520 --> 00:03:31,149 el estudio de hollywood él ayudó a crear. 62 00:03:31,600 --> 00:03:34,689 DreamworksSKG ejecutivo de televisión darryl frank 63 00:03:35,200 --> 00:03:39,729 se le dio la responsabilidad de llevar Del guión a la pantalla. 64 00:03:40,440 --> 00:03:42,899 Steven sintió que había aún hay más historia por contar 65 00:03:43,320 --> 00:03:45,680 sobre la experiencia de la abducción extraterrestre y cómo afecta a las personas, 66 00:03:46,080 --> 00:03:49,559 y sentía que la televisión era un formato que podría contar la historia completa 67 00:03:50,120 --> 00:03:52,999 en múltiples episodios en una serie limitada. 68 00:03:53,480 --> 00:03:57,799 Dreamworks encontró un entusiasta y socio dispuesto en el canal de ciencia ficción. 69 00:03:58,480 --> 00:04:00,759 La ciencia ficción nos ofrece un foro tremendo, 70 00:04:01,160 --> 00:04:04,459 de la misma manera que HBO ofreció Tom Hanks y yo un gran foro. 71 00:04:05,000 --> 00:04:07,839 hacer 11 horas de televisión de calidad, Banda de hermanos, 72 00:04:08,320 --> 00:04:12,219 y ahora tenemos la oportunidad de decir una gran historia ficticia. 73 00:04:12,840 --> 00:04:13,949 [HOMBRE] Sonido, velocidad. 74 00:04:13,960 --> 00:04:16,799 [DIRECTOR] Allá vamos. Y... acción. 75 00:04:17,280 --> 00:04:19,229 A medida que el proyecto avanzaba, 76 00:04:19,240 --> 00:04:22,959 la cuestión de cómo tratar a los populares Había que abordar la mitología alienígena, 77 00:04:23,560 --> 00:04:25,979 del rumoreado accidente en Roswell a los círculos de las cosechas 78 00:04:26,400 --> 00:04:29,729 a los innumerables informes de aquellos quienes afirman haber sido secuestrados. 79 00:04:30,280 --> 00:04:33,049 Steven quería ser fiel a la mitología ovni y a la tradición 80 00:04:33,520 --> 00:04:37,519 y todo, desde las marcas de primicia a la forma en que se veían los grises, 81 00:04:38,160 --> 00:04:39,789 la forma en que se ven las formas. 82 00:04:39,800 --> 00:04:43,909 Si hablas con cien personas que afirman haber sido secuestrados, 83 00:04:44,560 --> 00:04:46,309 básicamente cuentan la misma historia, 84 00:04:46,320 --> 00:04:49,160 y sintió que era importante no cambiar la tradición, pero permanecer con ella 85 00:04:49,240 --> 00:04:51,519 y proponer nuevas revelaciones sobre él. 86 00:04:51,920 --> 00:04:53,829 Estás hablando de los tumores. 87 00:04:53,840 --> 00:04:58,969 No son tumores. ellos son algo que nos meten en la cabeza. 88 00:04:59,760 --> 00:05:01,669 Probablemente. 89 00:05:01,680 --> 00:05:04,909 Para respirar nueva vida en estas cuentas populares, 90 00:05:05,440 --> 00:05:08,209 Dreamworks necesitaría ensamblar un equipo de producción experimentado. 91 00:05:08,680 --> 00:05:11,449 Primero recurrieron a coproductor ejecutivo Steve Beers. 92 00:05:11,920 --> 00:05:15,709 Como veterano de James Cameron Ángel oscuro serie 7 V, 93 00:05:16,320 --> 00:05:18,879 tenía experiencia en traer ciencia ficción a la vida. 94 00:05:19,320 --> 00:05:21,319 Su responsabilidad principal 95 00:05:21,520 --> 00:05:24,219 era supervisar toda la producción en el lugar. 96 00:05:24,680 --> 00:05:26,880 quería estar involucrado la primera vez que escuché sobre esto. 97 00:05:27,160 --> 00:05:29,159 - ¡Estás caliente! - ¡Acción! 98 00:05:32,080 --> 00:05:34,179 Eso estuvo bastante bien. Sí. 99 00:05:34,560 --> 00:05:37,119 Se veía muy bien y nadie resultó herido. 100 00:05:37,560 --> 00:05:41,039 Me encantó la idea de volver la historia de los estados unidos, 101 00:05:41,600 --> 00:05:46,059 jugando con los mitos o mitología, Debería decir, de abducciones extraterrestres. 102 00:05:46,760 --> 00:05:51,679 Vinculando algo de eso a lo que fue sucediendo en nuestra historia en distintos momentos. 103 00:05:52,440 --> 00:05:54,439 Steve Beers se asociaría con 104 00:05:54,800 --> 00:05:57,399 Productor ganador del premio Emmy Richard Heus. 105 00:05:57,840 --> 00:06:01,769 Era su responsabilidad asegurarse Los disparos se desarrollarían sin problemas. 106 00:06:02,400 --> 00:06:04,889 A mí salgo de hacer películas, haciendo televisión, 107 00:06:05,320 --> 00:06:08,579 y un gran proyecto de televisión de 20 horas fue simplemente un gran desafío, 108 00:06:09,120 --> 00:06:12,769 y básicamente, tomamos la premisa, ¿Y si toda esta mitología fuera cierta? 109 00:06:13,360 --> 00:06:17,999 Y lo hemos tratado como si fuera verdad. con gran autenticidad y gran fe, 110 00:06:18,720 --> 00:06:21,669 Y ahí es donde nuestra historia despega. 111 00:06:22,160 --> 00:06:26,799 Estos escombros fueron recuperados en un campo. cerca de Roswell, Nuevo México. 112 00:06:27,520 --> 00:06:30,219 Ninguno de estos escombros proviene del espacio exterior. 113 00:06:31,240 --> 00:06:33,729 Pero antes de un solo cuadro de película podría ser disparado, 114 00:06:34,160 --> 00:06:35,509 alguien tuvo que escribir un guión, 115 00:06:35,520 --> 00:06:38,429 y esto no sería ser cualquier guión ordinario. 116 00:06:43,360 --> 00:06:45,919 Soy Les Bohem. Mi papel en Taken... 117 00:06:46,360 --> 00:06:49,689 Yo escribí el programa. Escribí toda la historia. 118 00:06:50,240 --> 00:06:52,229 Terminó siendo una historia de 20 horas. 119 00:06:52,240 --> 00:06:54,309 Les Bohem había escrito una serie de largometrajes, 120 00:06:54,680 --> 00:06:56,849 incluido el Pico de Dante. 121 00:06:57,240 --> 00:07:00,749 Inicialmente, Les fue contratado para escribir solo los primeros tres episodios, 122 00:07:01,320 --> 00:07:02,949 pero todo eso pronto cambió. 123 00:07:02,960 --> 00:07:05,419 A Dreamworks le gustó lo que tanto leen, 124 00:07:05,840 --> 00:07:07,839 decidieron tener Les escribe toda la serie. 125 00:07:08,200 --> 00:07:10,689 es bastante notable lo que Les Bohem ha hecho aquí. 126 00:07:11,120 --> 00:07:13,929 Escribir una película de dos horas es difícil para algunos. 127 00:07:14,400 --> 00:07:19,319 Él escribió diez, y para nosotros, esa era la única manera de hacerlo. 128 00:07:20,080 --> 00:07:24,009 Queríamos tener una sola voz, Una visión, el punto de vista de una persona. 129 00:07:24,640 --> 00:07:26,509 no estábamos seguros él sería capaz de lograrlo, 130 00:07:26,520 --> 00:07:31,929 pero no voy a decir que nos sorprendió, pero nos impresionó por su velocidad 131 00:07:32,760 --> 00:07:34,629 y su calidad en sus escritos. 132 00:07:34,640 --> 00:07:37,339 Nunca pensé en ello como, Oh, Dios mío, Estoy escribiendo diez películas. 133 00:07:37,800 --> 00:07:41,279 Si lo hubiera pensado de esa manera, Me habría congelado. 134 00:07:41,840 --> 00:07:46,969 Lo vi como una novela. Es una gran historia. 135 00:07:47,760 --> 00:07:51,059 Desde el momento en que supe cuál fue esa historia, 136 00:07:51,600 --> 00:07:53,069 Quería contarlo todo. 137 00:07:53,080 --> 00:07:55,569 Sólo la oportunidad de contarlo. en una escala tan grande, 138 00:07:56,000 --> 00:08:00,349 para llegar a explorar realmente los personajes con tanta profundidad y hacer todo eso... 139 00:08:01,040 --> 00:08:03,179 No fue nada intimidante. Fue emocionante. 140 00:08:03,560 --> 00:08:04,829 ¡Acción! 141 00:08:04,840 --> 00:08:07,749 Canal Dreamworks y ciencia ficción estaban en marcha 142 00:08:08,240 --> 00:08:10,559 sobre su ambiciosa historia de la mitología OVNI. 143 00:08:10,960 --> 00:08:14,049 Pero el proyecto rápidamente se hizo más grande. de lo que nadie había esperado. 144 00:08:14,560 --> 00:08:16,559 ¡RAM! 145 00:08:19,280 --> 00:08:22,689 Dreamworks había elegido un escritor para escribir el guión de la historia de Taken. 146 00:08:23,240 --> 00:08:28,679 El reto al que se enfrentaba Les Bohem era para empaquetar 50 años de mitología ovni 147 00:08:29,520 --> 00:08:32,709 en un guión que mantuviera Televidentes pegados a sus pantallas. 148 00:08:33,240 --> 00:08:35,239 durante diez noches. 149 00:08:36,400 --> 00:08:40,509 nunca voy a vuela tu platillo. Nunca. 150 00:08:41,160 --> 00:08:44,249 Entonces, ¿qué espero que la gente ¿Se llevará del espectáculo? 151 00:08:44,760 --> 00:08:48,899 Por supuesto, espero que estén encantados. encantada, asustada, conmovida... 152 00:08:49,560 --> 00:08:53,459 Todas las cosas que eres cuando Invierte 20 horas de tu vida en una historia. 153 00:08:54,080 --> 00:08:57,699 Y cuando tu historia es sobre extraterrestres, todo es posible. 154 00:08:58,280 --> 00:09:00,400 Lo que siempre me atrapó sobre ciencia ficcion 155 00:09:00,520 --> 00:09:05,439 ¿Libera la imaginación para viajar? en cualquier lugar donde pueda imaginarse a sí mismo. 156 00:09:06,200 --> 00:09:08,799 No tiene límites, no te encierra. 157 00:09:09,240 --> 00:09:10,669 Realmente te libera. 158 00:09:10,680 --> 00:09:13,869 Pero la historia que Les estaba empezando a elaborar Tenía que empezar por algún lado. 159 00:09:14,400 --> 00:09:18,189 Y eso fue sobre los cielos de 1944 Alemania. 160 00:09:23,480 --> 00:09:24,909 [PILOTO] Bandidos, a las 12 en punto. 161 00:09:24,920 --> 00:09:27,800 Es la historia de la abducción extraterrestre. en la segunda mitad del siglo XX. 162 00:09:28,120 --> 00:09:31,669 Comienza con los Foo Fighters, las luces en el cielo 163 00:09:32,240 --> 00:09:35,719 muchos pilotos vieron sobre alemania durante la Segunda Guerra Mundial 164 00:09:36,280 --> 00:09:40,389 a través de mis propias ideas sobre ¿Qué pudo haber pasado en Roswell...? 165 00:09:41,040 --> 00:09:43,499 Incluso dice en el maldito periódico. era un platillo volante. 166 00:09:43,920 --> 00:09:45,919 ¿Qué es eso? ¿No quieres que hable? 167 00:09:46,200 --> 00:09:51,469 A través del platillo volante OVNI avistamientos de los años 50 168 00:09:52,280 --> 00:09:56,849 y las historias de secuestros de los años 60 y 70 hasta la actualidad. 169 00:09:57,560 --> 00:10:00,469 Pero Les sintió la clave para contar una historia épica sobre extraterrestres 170 00:10:00,960 --> 00:10:03,769 Sería centrar su historia. sobre el elemento humano. 171 00:10:06,920 --> 00:10:08,919 Queríamos contar una historia muy humana, 172 00:10:09,040 --> 00:10:12,229 y me interesaban todas las cosas que la gente se deja llevar. 173 00:10:12,760 --> 00:10:14,229 Están tomados por el amor... 174 00:10:14,240 --> 00:10:15,789 Una vez que te vuelves extraterrestre, nunca regresas. 175 00:10:15,800 --> 00:10:18,329 Están tomados por la codicia, están tomados por el poder. 176 00:10:18,760 --> 00:10:22,759 O me das exactamente lo que quiero, o haré público esto. 177 00:10:23,400 --> 00:10:27,399 Traeré tu platillo volador Estrellándose contra tu cabeza... Papá. 178 00:10:28,040 --> 00:10:30,240 Ciertamente, en nuestro programa, también son tomados por extraterrestres, 179 00:10:30,400 --> 00:10:32,399 pero eso es realmente Sólo un aspecto de la historia. 180 00:10:32,760 --> 00:10:35,919 Les decidió la mejor manera de ilustrar las emociones de su personaje 181 00:10:36,440 --> 00:10:39,989 y puntos de vista sobre la abducción extraterrestre Fue a través de tres familias diferentes. 182 00:10:40,560 --> 00:10:43,719 Lo bueno es que toma la historia más de tres generaciones 183 00:10:44,240 --> 00:10:47,499 con la familia Keys, La familia Clarke y la familia Crawford 184 00:10:48,040 --> 00:10:50,160 y su interacción con extraterrestres de otro planeta. 185 00:10:50,520 --> 00:10:53,929 Los Keys, por supuesto, se defienden. 186 00:10:54,480 --> 00:10:57,009 Si vienen por mí otra vez, No me voy sin luchar 187 00:10:57,440 --> 00:10:59,520 y si eso me aterriza en alguna habitación de hospital gritando, 188 00:10:59,640 --> 00:11:00,709 entonces eso es lo que hace. 189 00:11:00,720 --> 00:11:02,469 [BOHEM] La familia Clarke... 190 00:11:02,480 --> 00:11:04,761 Una familia cuyas vidas también sido tocado por los extraterrestres, 191 00:11:04,960 --> 00:11:06,189 pero de una manera muy diferente. 192 00:11:06,200 --> 00:11:08,199 Yo también los he conocido. 193 00:11:08,400 --> 00:11:10,149 ¿Crees que ¿Volverán pronto? 194 00:11:10,160 --> 00:11:13,279 Nuestro tiempo y su tiempo. no es el mismo tiempo. 195 00:11:13,800 --> 00:11:16,259 [BOHEM] La familia Crawford, que es una familia 196 00:11:16,680 --> 00:11:19,239 involucrado con el gobierno investigación militar. 197 00:11:19,680 --> 00:11:22,489 Son un grupo extremadamente egoísta. 198 00:11:23,880 --> 00:11:27,529 Son los tres lados a la historia de la abducción extraterrestre. 199 00:11:28,120 --> 00:11:31,069 Lo que sea que me hicieron Maté a todos los miembros de mi tripulación. 200 00:11:31,560 --> 00:11:35,599 Realmente son gente común y corriente que Le han sucedido cosas extraordinarias. 201 00:11:36,240 --> 00:11:39,079 Esto es como Dinastía con extraterrestres. 202 00:11:39,560 --> 00:11:42,189 Realmente no lo sabría cómo contar cualquier historia, 203 00:11:42,640 --> 00:11:46,049 y ciertamente, no lo sabría cómo contar una historia esta épica 204 00:11:46,600 --> 00:11:48,509 sin tenerlo ser realmente sobre la familia. 205 00:11:48,520 --> 00:11:50,939 ¿Puedes pensar en mí? ¿de vez en cuando? 206 00:11:51,360 --> 00:11:53,989 Te amo, mamá. 207 00:11:54,440 --> 00:11:58,509 Además de la familia, ¿qué hace a Taken tan convincente y creíble 208 00:11:59,160 --> 00:12:02,949 es que incorpora real acontecimientos históricos. 209 00:12:06,400 --> 00:12:09,349 Una de las cosas que pienso eso hace que esto sea realmente especial 210 00:12:09,840 --> 00:12:11,189 es la mezcla de realidad y ficción. 211 00:12:11,200 --> 00:12:14,819 Les supo incorporarlo todo Desde los círculos de las cosechas hasta las luces de Lubbock. 212 00:12:15,400 --> 00:12:18,029 al accidente de Roswell a la crisis de los misiles cubanos 213 00:12:18,480 --> 00:12:20,549 a eventos históricos y personajes históricos, 214 00:12:20,920 --> 00:12:24,289 y creo que eso es lo que le dio el sentido de realismo y verdad. 215 00:12:24,840 --> 00:12:26,839 [SUENA LA CAMPANA] 216 00:12:27,040 --> 00:12:30,299 Hazlo real y hazlo Chicos, como un documental. En realidad. 217 00:12:32,920 --> 00:12:34,909 Esas armas... bien, bien. 218 00:12:34,920 --> 00:12:38,039 Mi enfoque para contar toda la historia. ¿Todo esto realmente sucedió? 219 00:12:38,560 --> 00:12:41,469 y sucedió mientras estabas ocupado viendo algo más. 220 00:12:41,960 --> 00:12:45,009 La idea que realmente me intrigó Fue cuando estaba leyendo el primer guión. 221 00:12:45,520 --> 00:12:49,379 y tienes las dos explicaciones de lo que pasó en Roswell, 222 00:12:50,000 --> 00:12:53,259 que era un globo meteorológico, por un lado, 223 00:12:53,800 --> 00:12:55,799 o era un platillo volante, por el otro, 224 00:12:55,920 --> 00:12:59,359 y lo que sucede en nuestra historia es el platillo volante choca contra un globo meteorológico. 225 00:12:59,920 --> 00:13:01,789 ¿Eres tú con quien hablamos? ¿Sobre platillos voladores? 226 00:13:01,800 --> 00:13:04,040 hay alguien aquí ¿Quién puede ayudarte al final del pasillo? 227 00:13:04,160 --> 00:13:06,320 - Mis muchachos y yo tenemos alguna información. - Al final del pasillo. 228 00:13:06,480 --> 00:13:08,479 [NIÑO] ¡Sabemos dónde se estrelló uno! 229 00:13:10,360 --> 00:13:12,359 Para ayudar a asegurarse de que la historia él estaba diciendo 230 00:13:12,680 --> 00:13:14,679 era lo más creíble posible, 231 00:13:15,000 --> 00:13:17,459 Les trabajó estrechamente con una variedad de expertos. 232 00:13:17,880 --> 00:13:20,339 encontré a la gente a quien le gusta la ciencia ficcion 233 00:13:20,760 --> 00:13:22,389 saber mucho sobre ciencia, 234 00:13:22,400 --> 00:13:26,609 y pienso en cualquier historia donde le preguntas a la gente 235 00:13:27,280 --> 00:13:29,559 creer en algo que es inventado, 236 00:13:29,960 --> 00:13:33,149 todo lo demás sobre tu historia tiene que ser lo más real posible, 237 00:13:33,680 --> 00:13:38,489 Así que cuanto más real o arraigado en la realidad que tu ciencia puede ser, 238 00:13:39,240 --> 00:13:44,189 más fácilmente todos irán con las libertades que te estás tomando 239 00:13:44,960 --> 00:13:46,959 cuando empiezas a divertirte con él. 240 00:13:47,720 --> 00:13:49,719 Puede manipular el tiempo. 241 00:13:56,640 --> 00:13:59,829 Utilizamos todo tipo de asesoría técnica. siempre que sea apropiado. 242 00:14:00,360 --> 00:14:02,989 Hacemos una escena de parto, contaremos con un asesor técnico médico. 243 00:14:03,440 --> 00:14:05,649 Intentamos ser lo más auténticos como podamos. 244 00:14:06,040 --> 00:14:09,799 Hemos buscado información quirúrgica, 245 00:14:10,400 --> 00:14:12,819 hemos buscado información de mapeo celular 246 00:14:13,240 --> 00:14:16,679 de expertos en universidades en los Estados Unidos, aquí en Canadá. 247 00:14:17,240 --> 00:14:19,909 John Underkoffler, quien fue nuestro asesor científico, 248 00:14:20,360 --> 00:14:23,339 quien trabajó con steven sobre el Informe de la Minoría, 249 00:14:23,840 --> 00:14:27,699 ha sido muy instrumental en seguimiento para nosotros 250 00:14:28,320 --> 00:14:32,709 que estaba pasando desde 1947 hasta la actualidad. 251 00:14:33,400 --> 00:14:36,839 Porque Tomado implica un elaborado encubrimiento gubernamental, 252 00:14:37,400 --> 00:14:40,099 el ejército jugaría un papel importante en la historia. 253 00:14:40,560 --> 00:14:43,509 Esto significó autenticidad para todos. Las escenas militares serían esenciales. 254 00:14:44,000 --> 00:14:45,999 [ASESOR] No lo olvides para avisar a tus hombres de retaguardia. 255 00:14:46,120 --> 00:14:49,040 No mires a ningún lado sin mirar con tu arma. Bien. Tráelo de vuelta. 256 00:14:49,480 --> 00:14:53,129 Tenemos un caballero, Ron Blecker, ¿Quién es ex-estadounidense? ejército, 257 00:14:53,720 --> 00:14:56,839 a quien conocí aquí por primera vez haciendo ángel oscuro, 258 00:14:57,360 --> 00:14:59,849 quien también es simplemente un aficionado a la historia militar, 259 00:15:00,280 --> 00:15:03,689 ha sido muy dedicado a la autenticidad 260 00:15:04,240 --> 00:15:05,829 desde el punto de vista militar. 261 00:15:05,840 --> 00:15:08,089 Combinando el aspecto militar de esta producción 262 00:15:08,480 --> 00:15:11,040 con el aspecto alienígena de esta producción Es increíblemente difícil. 263 00:15:11,400 --> 00:15:14,589 tengo que tener en cuenta lo que los escritores, productores y directores 264 00:15:15,120 --> 00:15:18,099 quieren lograr con su producción 265 00:15:18,600 --> 00:15:22,149 Y todavía trato de mantener el aspecto militar. lo más cierto posible. 266 00:15:22,720 --> 00:15:24,819 Bien, allá vamos. Tranquilo. Vámonos, por favor. 267 00:15:25,200 --> 00:15:27,199 Habiendo completado los guiones de Taken, 268 00:15:27,520 --> 00:15:29,839 Ya era hora para plasmar la visión en una película. 269 00:15:32,520 --> 00:15:35,889 Guionista Les Bohem tenía los diez episodios en su haber, 270 00:15:36,440 --> 00:15:39,349 y él los había escrito a un ritmo sin precedentes. 271 00:15:39,840 --> 00:15:43,879 Pero ahora mucha más gente estaban a punto de estar mucho más ocupados 272 00:15:44,520 --> 00:15:46,229 porque el rodaje estaba por comenzar. 273 00:15:46,240 --> 00:15:47,909 Este espectáculo ha sido realmente desafiante. 274 00:15:47,920 --> 00:15:50,339 porque tiene todos los elementos de cine involucrados en él. 275 00:15:50,760 --> 00:15:55,359 Prácticamente todos los episodios de Taken tiene lugar en un período de tiempo diferente, 276 00:15:56,080 --> 00:15:58,469 desde la Segunda Guerra Mundial hasta nuestros días. 277 00:16:01,760 --> 00:16:05,309 Cada una de las películas de dos horas. fue un periodo distinto 278 00:16:05,880 --> 00:16:09,879 eso tuvo que empezar de nuevo en cuanto a vestuario, coches, 279 00:16:10,520 --> 00:16:13,289 las casas que podríamos usar, los edificios que podríamos utilizar. 280 00:16:13,760 --> 00:16:16,219 Requiere mucha investigación de todos los jefes de departamento 281 00:16:16,640 --> 00:16:20,819 entender cuál era el aspecto de la época, 282 00:16:21,480 --> 00:16:24,599 y luego se necesita mucha coordinación entre los primeros A.D. 283 00:16:25,120 --> 00:16:27,119 y el resto de los departamentos de producción 284 00:16:27,320 --> 00:16:30,409 para establecer un horario que nos permite afrontar 285 00:16:30,920 --> 00:16:35,199 el look de 1983 en un día y luego el look de 1996 al día siguiente. 286 00:16:35,880 --> 00:16:39,879 La producción de Taken tuvo cerca de 200 lugares de rodaje, 287 00:16:40,520 --> 00:16:43,469 replicando en todas partes del Área 51 en los años 40 288 00:16:43,960 --> 00:16:46,029 a la década de 1970 en Alaska 289 00:16:46,400 --> 00:16:48,469 a la actual Seattle. 290 00:16:48,840 --> 00:16:50,839 Sin embargo, los productores decidió que el mejor lugar 291 00:16:51,080 --> 00:16:55,359 para recrear 50 años de historia estadounidense No estaba en Estados Unidos en absoluto. 292 00:16:56,040 --> 00:16:58,039 Fue en Vancouver, Canadá. 293 00:16:58,080 --> 00:17:00,079 Para ello, los productores contrataron 294 00:17:00,120 --> 00:17:02,999 dos de los mejores gestores de localización en el negocio... 295 00:17:03,480 --> 00:17:06,809 Greg Jackson y Rob Murdock. 296 00:17:07,360 --> 00:17:11,779 Aquí tenemos suerte de tener una gama bastante buena de ubicaciones, 297 00:17:12,480 --> 00:17:16,309 de la zona rural de Nuevo México a la ciudad de nueva york 298 00:17:16,920 --> 00:17:20,399 a Francia para la inauguración tipo de batalla, 299 00:17:20,960 --> 00:17:22,509 Secuencia del ejército de batalla. 300 00:17:22,520 --> 00:17:24,229 Estamos en Francia hoy. 301 00:17:24,240 --> 00:17:26,699 A Vancouver le va bastante bien tenerlo todo. 302 00:17:27,120 --> 00:17:30,349 Tiene ciertos tramos antiguos de la ciudad. para las zonas más antiguas. 303 00:17:30,880 --> 00:17:34,179 Y tiene mucha arquitectura nueva. 304 00:17:34,720 --> 00:17:36,719 Así que una vez que llegamos a la época contemporánea, 305 00:17:36,960 --> 00:17:39,309 hemos tenido muchas opciones para lo que necesitamos. 306 00:17:39,720 --> 00:17:41,719 Pero también hemos tenido que tener otros desafíos. 307 00:17:41,800 --> 00:17:44,119 Para los círculos de las cosechas, querían hacer un campo de maíz. 308 00:17:44,520 --> 00:17:47,609 Originalmente era un campo de trigo, y fue en época de Navidad, 309 00:17:48,120 --> 00:17:50,840 y la oportunidad que pensé en encontrar algo así quedó en pie 310 00:17:50,960 --> 00:17:54,259 Sería mínimo, pero lo encontramos. 311 00:17:59,120 --> 00:18:02,209 En una película típica de dos horas, 312 00:18:02,720 --> 00:18:06,269 todo el proceso de producción puede durar hasta doce meses. 313 00:18:06,840 --> 00:18:09,999 Pero en el caso de Taken, diez largometrajes de Mo-hora 314 00:18:10,520 --> 00:18:13,259 tendría que ser producido en esa misma cantidad de tiempo. 315 00:18:13,720 --> 00:18:16,979 Eso significaría diez veces la cantidad de preproducción, casting, 316 00:18:17,520 --> 00:18:20,119 filmación, efectos especiales y edición. 317 00:18:21,920 --> 00:18:24,519 Tal responsabilidad sería virtualmente imposible 318 00:18:24,960 --> 00:18:27,169 que sólo un director puede lograr. 319 00:18:27,560 --> 00:18:29,189 Teníamos diez directores en Taken, 320 00:18:29,200 --> 00:18:31,680 cada uno de los que trajeron su propia sensibilidad y estilo, 321 00:18:32,000 --> 00:18:35,829 pero todos ellos funcionaron dentro de una visión singular. 322 00:18:36,440 --> 00:18:41,669 Teníamos a todos, desde Tobe Hooper. a Breck Eisner a Sergio Mimica, 323 00:18:42,480 --> 00:18:44,549 y todos trajeron su propio estilo 324 00:18:44,920 --> 00:18:49,909 y estaban realmente interesados al asegurarse 325 00:18:50,680 --> 00:18:52,669 que todo parecía una gran película. 326 00:18:52,680 --> 00:18:53,749 ¡Acción! 327 00:18:53,760 --> 00:18:55,759 Tobe Hooper, director del clásico de culto. 328 00:18:56,120 --> 00:18:57,829 La masacre de la motosierra de Texas 329 00:18:57,840 --> 00:19:01,279 y el propio Poltergeist de Spielberg, dirigió el primer episodio, 330 00:19:01,840 --> 00:19:05,279 que se desarrolla de 1944 a 1947. 331 00:19:07,800 --> 00:19:10,679 Acabamos de llegar a la década de 1940, y lo que quiero decir con eso 332 00:19:11,160 --> 00:19:13,409 ¿Realmente parece los años 40? 333 00:19:13,800 --> 00:19:17,519 porque tenemos todos los años 1940 vehículos, aviones y decorados. 334 00:19:18,120 --> 00:19:20,509 Hola, soldado. 335 00:19:20,920 --> 00:19:22,269 Ahora no, Sue. Estoy de servicio. 336 00:19:22,280 --> 00:19:24,880 Pareces listo para la acción, pero no parece que estés de servicio. 337 00:19:25,280 --> 00:19:27,800 Una de las cosas que hicimos cuando Comenzamos las historias en los años 40. 338 00:19:27,920 --> 00:19:29,989 Era utilizar una especie de iluminación al estilo de los años 40. 339 00:19:30,360 --> 00:19:32,679 Y a medida que subimos hasta la época contemporánea, 340 00:19:33,080 --> 00:19:35,359 Hemos cambiado esa iluminación. en cada episodio. 341 00:19:35,760 --> 00:19:37,269 Al cambiar la iluminación, 342 00:19:37,280 --> 00:19:39,279 hemos cambiado los instrumentos físicos que hemos utilizado. 343 00:19:39,560 --> 00:19:43,319 Solíamos usar grandes luces de tungsteno. hace muchos años. 344 00:19:43,920 --> 00:19:46,169 Empezamos a usar algunos de ellos. en nuestros episodios anteriores. 345 00:19:46,560 --> 00:19:50,559 Ahora estamos usando más HMI más fresco y tipos de iluminación azul y verde 346 00:19:51,200 --> 00:19:54,919 para dar una imagen más urbana y contemporánea textura a los episodios finales. 347 00:19:55,520 --> 00:19:58,329 Breck Eisner tomó el mando del segundo episodio 348 00:19:58,800 --> 00:20:00,799 que abarca la década de 1950. 349 00:20:01,160 --> 00:20:03,159 Bien, hagámoslo. 350 00:20:03,320 --> 00:20:04,949 Entonces estamos tratando de darle un sentimiento. 351 00:20:04,960 --> 00:20:06,959 que realmente lo estamos filmando en los años 50. 352 00:20:07,040 --> 00:20:09,949 Entonces hay una cierta cantidad de sentimiento del mundo Technicolor. 353 00:20:10,440 --> 00:20:12,721 Estamos mejorando los colores. para conseguir esa sensación Technicolor. 354 00:20:12,920 --> 00:20:16,009 Utilizar técnicas cinematográficas y de iluminación. para llevar a los espectadores atrás en el tiempo 355 00:20:16,520 --> 00:20:18,269 es sólo una parte del desafío. 356 00:20:18,280 --> 00:20:23,269 Es especialmente difícil de recrear. un pequeño pueblo de Texas en 1953 357 00:20:24,040 --> 00:20:25,989 cuando hay un moderno rascacielos al lado. 358 00:20:26,000 --> 00:20:28,879 Estamos disparando a la vuelta de la esquina un motel de aquí, 359 00:20:29,360 --> 00:20:31,889 y hay un ángulo que podemos disparar un motel que parece de época, 360 00:20:32,320 --> 00:20:34,319 y luego todo a su alrededor son edificios modernos, 361 00:20:34,520 --> 00:20:37,200 así que es un verdadero desafío encontrarlo, y tienes que enmarcar con cuidado 362 00:20:37,520 --> 00:20:39,799 y elige tus ángulos y no quedar atrapado, 363 00:20:40,200 --> 00:20:42,199 pero no tienes el mundo para mostrar. 364 00:20:42,240 --> 00:20:45,289 Tan pronto como el jeep arranca, tu entras. 365 00:20:45,800 --> 00:20:48,429 El tercer episodio fue dirigido Por Sergio Mímica. 366 00:20:48,880 --> 00:20:52,849 Su episodio tendría lugar durante Los 13 días de la crisis de los misiles cubanos. 367 00:20:53,480 --> 00:20:55,479 en 1962. 368 00:20:58,040 --> 00:21:00,569 Miras muchos Revistas de vida de los años 60. 369 00:21:01,000 --> 00:21:02,509 y fotografías de personas. 370 00:21:02,520 --> 00:21:05,929 Es realmente asombroso que cosas tan pequeñas... 371 00:21:06,480 --> 00:21:09,459 Un corte de pelo en un hombre y un peinado de mujer... 372 00:21:09,960 --> 00:21:13,079 Incluso puede cambiar su desempeño. 373 00:21:15,560 --> 00:21:17,879 Soy Bryan Spicer, dirigiendo episodio número cuatro de Taken. 374 00:21:18,280 --> 00:21:20,279 Y mi episodio tiene lugar en los años 70. 375 00:21:20,320 --> 00:21:24,149 Y ha sido muy divertido intentarlo. para recrear los años 70 en Vancouver. 376 00:21:24,760 --> 00:21:26,859 Muchos movimientos de cámara, 377 00:21:27,240 --> 00:21:29,840 intenta incorporar algo del estilo que recuerdo de los años 70 378 00:21:30,160 --> 00:21:32,259 con los personajes y las imágenes. 379 00:21:32,640 --> 00:21:35,969 Cada uno de los diez directores Tenía un desafío único. 380 00:21:36,520 --> 00:21:41,189 Félix Alcalé tuvo que recrear el infame Área 51 en Canadá. 381 00:21:41,920 --> 00:21:45,919 El director Thomas Wright, familiarizado con Los desafíos de rodar en Vancouver. 382 00:21:46,560 --> 00:21:48,559 durante Expediente X y Dark Angel, 383 00:21:48,680 --> 00:21:50,929 Tuvo que montar una escena de parto extraterrestre. 384 00:21:51,320 --> 00:21:53,529 - Y Jeff Woolnough... - ¿Dónde está mi capuchino? 385 00:21:53,920 --> 00:21:56,759 - También lo grabaron, Matt. - Oh, genial. 386 00:21:57,240 --> 00:22:00,469 Tuve que destruir un OVNI gigante fuera del cielo. 387 00:22:01,000 --> 00:22:02,999 Rollo de cámaras. 388 00:22:03,520 --> 00:22:05,799 [HOMBRE] ¡Oh, sí! 389 00:22:06,200 --> 00:22:07,549 No importa cuál sea el episodio, 390 00:22:07,560 --> 00:22:09,909 cada director tenía su trabajo cortado para él, 391 00:22:10,320 --> 00:22:13,549 desde batallas militares hasta escenas de amor a bordo de una nave alienígena, 392 00:22:14,080 --> 00:22:17,199 pero todos avanzaron según plan. 393 00:22:17,720 --> 00:22:19,859 Si bien los directores fueron fundamentales 394 00:22:20,240 --> 00:22:22,239 en capturar la esencia de diferentes épocas, 395 00:22:22,480 --> 00:22:25,179 dependía de los actores para mostrar el paso del tiempo. 396 00:22:25,640 --> 00:22:27,959 Esto se logró dos maneras diferentes... 397 00:22:28,360 --> 00:22:31,479 La primera fue tener varios actores. jugar el mismo papel 398 00:22:32,000 --> 00:22:34,349 durante diferentes periodos de la vida de ese personaje. 399 00:22:34,760 --> 00:22:37,809 El segundo requeriría maquilladores de efectos especiales 400 00:22:38,320 --> 00:22:40,349 para poner a prueba sus habilidades. 401 00:22:43,760 --> 00:22:45,629 Una de las cosas interesantes acerca de tomado 402 00:22:45,640 --> 00:22:47,639 fue el hecho de que cada 18 días, 403 00:22:47,840 --> 00:22:50,159 literalmente tuvimos que reemplazar casi todo el elenco, 404 00:22:50,560 --> 00:22:54,039 y la mayoría tuvo que jugar probablemente un lapso de 30 años. 405 00:22:54,600 --> 00:22:57,969 Tuvimos actores como Joel Gretsch, quien interpreta a Owen Crawford, 406 00:22:58,520 --> 00:23:00,519 a quienes realmente tuvimos que envejecer. 407 00:23:00,560 --> 00:23:03,749 Comenzó como un joven oficial militar, y lo envejecimos hasta el final 408 00:23:04,280 --> 00:23:06,279 hasta cuando lo echaron de los militares. 409 00:23:06,320 --> 00:23:08,319 Mi personaje envejece creo que son 20 años, 410 00:23:08,440 --> 00:23:10,439 así que me sentí intimidado por el hecho 411 00:23:10,640 --> 00:23:12,639 y muy emocionado sobre interpretar un personaje 412 00:23:12,720 --> 00:23:14,789 que envejece y madura. 413 00:23:15,160 --> 00:23:17,680 Es como tener un comienzo, medio y final de tu personaje, 414 00:23:17,880 --> 00:23:19,879 y eso es emocionante para mí. 415 00:23:19,960 --> 00:23:21,959 Estoy emocionado de ser parte de eso. 416 00:23:22,320 --> 00:23:27,339 Tengo entre 25 y 65 años. Sigo pensando de mi abuela. 417 00:23:28,120 --> 00:23:30,539 Me parezco mucho a ella durante este período. 418 00:23:30,960 --> 00:23:33,839 Muchos de los actores se han sentado en maquillaje protésico 419 00:23:34,320 --> 00:23:38,249 a medida que sus personajes han envejecido durante innumerables horas. 420 00:23:38,880 --> 00:23:43,869 Joel Gretsch pasaba a veces 18, 20 horas en una jornada laboral... 421 00:23:44,640 --> 00:23:46,639 Son las cuatro de la mañana. Todavía estoy durmiendo. 422 00:23:46,720 --> 00:23:48,709 Y pasaría ocho frente a la cámara 423 00:23:48,720 --> 00:23:50,919 porque necesitaría cinco para entrar su maquillaje protésico 424 00:23:51,040 --> 00:23:52,669 y cuatro horas para salir de allí. 425 00:23:52,680 --> 00:23:54,720 En realidad, es realmente increíble. lo que hacen estos tipos. 426 00:23:59,160 --> 00:24:01,320 Si crees que eres recuperar esos cinco, no lo harás. 427 00:24:01,640 --> 00:24:04,029 Es canadiense. Está bien. 428 00:24:04,440 --> 00:24:09,919 Ha sido muy divertido de ver. actores realmente talentosos, 429 00:24:10,760 --> 00:24:14,409 actores jóvenes, que se pusieron maquillaje envejecido 430 00:24:15,000 --> 00:24:19,179 y convertirse en sus padres y sus abuelos. 431 00:24:19,840 --> 00:24:21,839 - Ya terminé. - Eso se ve genial. 432 00:24:22,640 --> 00:24:24,989 Como fotografía principal llegó a su fin, 433 00:24:25,400 --> 00:24:28,559 era hora de pasar a el siguiente paso de la visión Taken... 434 00:24:29,080 --> 00:24:30,789 Efectos visuales. 435 00:24:30,800 --> 00:24:34,209 Dreamworks recurrió a la premiación El supervisor de efectos visuales Jim Lima. 436 00:24:34,760 --> 00:24:37,809 Él y su equipo partieron hacia Los Ángeles para crear los efectos visuales. 437 00:24:38,320 --> 00:24:41,129 eso transformaría a Taken de una serie de televisión 438 00:24:41,600 --> 00:24:43,599 en un evento televisivo. 439 00:24:44,160 --> 00:24:48,089 Nueve meses disparando ovnis, persecuciones de coches y explosiones 440 00:24:48,720 --> 00:24:50,719 finalmente había llegado a su fin. 441 00:24:52,160 --> 00:24:54,320 Llamas así de grandes saliendo del costado de un avión. 442 00:24:54,480 --> 00:24:56,479 Estoy un poco preocupado pero estaremos bien. 443 00:24:56,560 --> 00:25:00,139 Pero incluso con el rodaje completo, aún quedaba mucho trabajo por hacer. 444 00:25:00,720 --> 00:25:03,389 Desde sus oficinas en Los Ángeles, el equipo de efectos visuales 445 00:25:03,840 --> 00:25:07,459 usaría tecnología digital para crear de todo, desde ovnis 446 00:25:08,040 --> 00:25:10,499 a los propios extraterrestres. 447 00:25:10,920 --> 00:25:13,309 Jim Lima y su equipo fueron cruciales al éxito de Taken, 448 00:25:13,720 --> 00:25:16,489 y queríamos tener efectos de primera clase, 449 00:25:16,960 --> 00:25:19,209 y nos sentimos como jim lima era el hombre para hacerlo. 450 00:25:19,600 --> 00:25:21,699 Taken es un proyecto muy apasionante, y la razón por la cual 451 00:25:22,080 --> 00:25:27,239 es por la magnitud y la variedad de las tomas con efectos visuales. 452 00:25:28,040 --> 00:25:30,289 El primero de Jim Lima. secuencia de efectos visuales 453 00:25:30,680 --> 00:25:34,049 Sería recrear una Segunda Guerra Mundial. Misión de bombardeo sobre la Alemania nazi. 454 00:25:34,600 --> 00:25:37,829 Esta escena está basada en hechos reales. informes documentados 455 00:25:38,360 --> 00:25:40,709 donde los pilotos de combate estadounidenses afirmó haber sido testigo 456 00:25:41,120 --> 00:25:44,379 misteriosas luces azules conocido como Foo Fighters. 457 00:25:44,920 --> 00:25:46,919 [PILOTO] Luces. Los azules. 458 00:25:47,000 --> 00:25:48,789 [SEGUNDO PILOTO] Fácil aquí. Nosotros también los tenemos. 459 00:25:48,800 --> 00:25:50,939 Esta secuencia usaría tecnología informática 460 00:25:51,320 --> 00:25:53,879 para aumentar el metraje real tiro del 5-17 461 00:25:54,320 --> 00:25:56,319 en el set de Vancouver. 462 00:25:56,360 --> 00:25:59,869 El B-17 en una secuencia del episodio uno. es bastante impresionante. 463 00:26:00,440 --> 00:26:03,139 La intención era hacer lo que Steven hizo con el soldado Ryan. 464 00:26:03,600 --> 00:26:05,599 en las playas de Normandía. 465 00:26:05,800 --> 00:26:07,389 [FUEGO DE AMETRALLADORA] 466 00:26:07,400 --> 00:26:09,600 El mayor cumplido que recibimos de la audiencia 467 00:26:09,920 --> 00:26:11,749 es que cuando ven esta secuencia B-17, 468 00:26:11,760 --> 00:26:14,149 sienten que están mirando una película documental 469 00:26:14,560 --> 00:26:16,629 que en realidad se rodó en 1944. 470 00:26:19,680 --> 00:26:24,879 Este es Alan, y él creó el entorno para la secuencia B-17. 471 00:26:25,680 --> 00:26:29,579 Lo que hizo Alan fue encontrar una fotografía de 1944 de Alemania. 472 00:26:30,200 --> 00:26:31,509 En realidad era una foto espía. 473 00:26:31,520 --> 00:26:34,009 Esta es una foto espía real. de 1944, lo coloreé, 474 00:26:34,440 --> 00:26:37,669 y luego se expandió el tamaño de esta fotografía 475 00:26:38,200 --> 00:26:41,149 y luego lo cosimos con el skydome 476 00:26:41,640 --> 00:26:44,029 y básicamente tenemos un entorno completamente sintético 477 00:26:44,440 --> 00:26:47,879 hecho a partir de fotografías reales que, cuando la cámara se mueve 478 00:26:48,440 --> 00:26:50,309 y estamos volando a través este entorno, 479 00:26:50,320 --> 00:26:52,319 se verá absolutamente realista. 480 00:26:52,400 --> 00:26:54,399 Y aquí está la composición final, el tiro final. 481 00:26:58,280 --> 00:27:00,449 A la hora de integrar los efectos visuales, 482 00:27:00,840 --> 00:27:05,049 uno de los mayores problemas que enfrenta Lima No involucraba tecnología digital. 483 00:27:05,720 --> 00:27:07,719 Se trataba de actores reales. 484 00:27:07,760 --> 00:27:10,809 Es muy desafiante cuando haces un show 485 00:27:11,320 --> 00:27:13,319 que tiene una buena cantidad de efectos visuales. 486 00:27:13,480 --> 00:27:17,479 Hay muchas actuaciones que haces sin el barco real allí 487 00:27:18,120 --> 00:27:20,109 o el extraterrestre real allí. 488 00:27:20,120 --> 00:27:22,509 Los actores estuvieron increíbles con esto. 489 00:27:22,920 --> 00:27:26,179 en cierto modo ser capaz de adaptarse y actuar en situaciones 490 00:27:26,720 --> 00:27:28,719 que tuvieron que usar su imaginación 491 00:27:28,760 --> 00:27:31,919 y realmente tuvieron que ponerse en lugares en los que realmente no estaban. 492 00:27:34,920 --> 00:27:38,429 Lo maravilloso... Jim Lima, quién es el coordinador de efectos especiales, 493 00:27:39,000 --> 00:27:40,989 él estuvo allí el día Estaba filmando la escena 494 00:27:41,000 --> 00:27:42,999 donde veo la nave espacial por primera vez. 495 00:27:43,080 --> 00:27:45,469 Entonces, afortunadamente, sacó un libro. y me mostró dibujos 496 00:27:45,880 --> 00:27:47,749 de lo que había allí, las dimensiones. 497 00:27:47,760 --> 00:27:51,199 Tienes el alto y el ancho. de esta enorme nave espacial. 498 00:27:51,760 --> 00:27:54,569 Eso es un gran beneficio para un actor. porque ves eso, 499 00:27:55,040 --> 00:27:57,459 y puedes poner eso en el ojo de tu mente. 500 00:27:57,880 --> 00:28:00,019 La forma en que se estrelló contra el suelo es como un meteoro, 501 00:28:00,400 --> 00:28:03,069 entonces está hecho de algún tipo de increíble inobtainium, 502 00:28:03,520 --> 00:28:06,929 una especie de metal increíble que no podemos comprender, 503 00:28:07,480 --> 00:28:10,889 y en lugar de desintegrarse en el impacto, literalmente se incrusta... 504 00:28:12,920 --> 00:28:16,329 - No puedo esperar a ver lo que acabo de ver. - Lo sé, lo sé. 505 00:28:16,880 --> 00:28:20,319 Jim Lima estuvo en el set todos los días. Se rodaron escenas de efectos visuales, 506 00:28:20,880 --> 00:28:23,999 ayudando a los actores a imaginar lo que aún no estaba allí. 507 00:28:24,520 --> 00:28:27,079 Mientras tanto, un equipo de diseñadores y animadores 508 00:28:27,520 --> 00:28:30,779 ya estaban trabajando duro hacer realidad lo imaginario. 509 00:28:31,320 --> 00:28:34,619 Apreciaríamos que no hablar con nadie sobre esto. 510 00:28:35,160 --> 00:28:38,809 - Es una cuestión de seguridad nacional. - Es del espacio exterior, ¿no? 511 00:28:42,960 --> 00:28:46,289 Diseñar los OVNIs se convertiría en una colaboración entre Jim Lima 512 00:28:46,840 --> 00:28:48,839 y el diseñador de producción Chris Gorak, 513 00:28:49,200 --> 00:28:51,109 el mismo experto que ayudó a Spielberg 514 00:28:51,120 --> 00:28:53,679 crear el mundo futurista del Informe de la Minoría. 515 00:28:54,120 --> 00:28:56,399 En una serie como esta, el diseñador de producción 516 00:28:56,800 --> 00:28:59,959 es responsable de tomar la palabra escrita del guión 517 00:29:00,480 --> 00:29:03,459 y a través del director ideas y aportes, 518 00:29:03,960 --> 00:29:09,469 desarrollando eso en el paisaje y escenarios donde se desarrolla la historia. 519 00:29:10,320 --> 00:29:16,119 Steven siempre vuelve al mitología y la leyenda y la tradición 520 00:29:17,000 --> 00:29:20,509 de ovnis y abducciones extraterrestres y las historias contadas. 521 00:29:21,080 --> 00:29:23,320 El diseñador de producción, Chris Gorak, hizo un trabajo brillante. 522 00:29:23,520 --> 00:29:26,149 de crear y diseñar el interior y exterior del OVNI, 523 00:29:26,600 --> 00:29:30,249 y simplemente, lo que hemos hecho es que hemos tomó su diseño y lo animó. 524 00:29:30,840 --> 00:29:33,579 Lo hemos puesto en marcha y lo trató como a un personaje. 525 00:29:34,040 --> 00:29:37,549 El platillo volante o el OVNI es como el personaje. 526 00:29:38,120 --> 00:29:39,989 En realidad está diciendo algo. 527 00:29:40,000 --> 00:29:42,480 Nunca conseguirás esta manualidad. del suelo sin motor. 528 00:29:42,800 --> 00:29:44,869 No podemos encontrar el motor. 529 00:29:45,240 --> 00:29:47,769 Al decidir cómo retratar la nave extraterrestre, 530 00:29:48,200 --> 00:29:51,889 el equipo decidió que la ciencia ficción debe guiarse por la ciencia. 531 00:29:52,480 --> 00:29:54,549 Para el OVNI interior y exterior, 532 00:29:54,920 --> 00:29:57,619 fuimos guiados por steven hacer algo mecánico, 533 00:29:58,080 --> 00:30:01,059 donde la audiencia podría identificarse con él como una artesanía construida, 534 00:30:01,560 --> 00:30:05,489 donde no fue volado por arte de magia, pero tal vez hubo algo de tecnología 535 00:30:06,120 --> 00:30:07,909 con el que podríamos identificarnos. 536 00:30:07,920 --> 00:30:10,379 Los barcos...nos queríamos quedar cerca de la tradición. 537 00:30:10,800 --> 00:30:13,081 No íbamos a idear un barco. eso se veía diferente 538 00:30:13,320 --> 00:30:17,009 de lo que la gente había informado viendo en el cielo. 539 00:30:17,600 --> 00:30:21,319 Pero creó detalles en ellos que realmente los hizo únicos y especiales 540 00:30:21,920 --> 00:30:24,619 y de alguna manera los llevó al siguiente nivel. 541 00:30:25,080 --> 00:30:27,609 Pero quizás el mayor trabajo de amor para el equipo de efectos 542 00:30:28,040 --> 00:30:31,659 estaba dando a luz a los extraterrestres, también conocidos como grises. 543 00:30:32,240 --> 00:30:35,289 Todo el mundo sabía que no se puede decir una gran historia sobre la abducción extraterrestre 544 00:30:35,800 --> 00:30:37,969 sin grandes extraterrestres. 545 00:30:45,520 --> 00:30:48,749 La gente ha visto en películas y en La televisión muestra a los extraterrestres antes. 546 00:30:49,280 --> 00:30:54,789 y mi objetivo es, en este programa, es revolucionar, 547 00:30:55,640 --> 00:30:58,449 no sólo la forma en que se ven, pero la forma en que se mueven 548 00:30:58,920 --> 00:31:01,829 y realmente mostrarles de una manera eso nunca se ha mostrado antes. 549 00:31:02,320 --> 00:31:04,709 Redefiniendo la apariencia de los extraterrestres Ya era bastante difícil. 550 00:31:05,120 --> 00:31:07,119 Aún más desafiante, sin embargo, 551 00:31:07,440 --> 00:31:10,039 estaba equilibrando la necesidad de ser innovador y diferente 552 00:31:10,480 --> 00:31:12,389 con la necesidad de mantenerse familiarizado. 553 00:31:12,400 --> 00:31:15,979 Los diseñadores estaban muy conscientes Los fanáticos de la ciencia ficción estarían observando de cerca, 554 00:31:16,560 --> 00:31:18,880 así que tuvieron que permanecer fieles a las cuentas más populares 555 00:31:19,240 --> 00:31:20,989 de avistamientos extraterrestres. 556 00:31:21,000 --> 00:31:23,459 El gris, de cabeza grande, el cuerpo flaco, 557 00:31:23,880 --> 00:31:26,299 los enormes ojos almendrados, 558 00:31:26,720 --> 00:31:30,269 es la forma más común de extraterrestre en todos los informes, 559 00:31:30,840 --> 00:31:34,099 ya sea en el National Enquirer o dondequiera que mires. 560 00:31:34,640 --> 00:31:39,059 Vamos en base a las cuentas, sobre la mitología, sobre la tradición, 561 00:31:39,760 --> 00:31:43,089 y en las entrevistas a personas reales que han sido secuestrados. 562 00:31:43,640 --> 00:31:46,059 - ¿Te gustaron tus secuestros? - ¿Te gustan? 563 00:31:46,480 --> 00:31:49,669 Sí, como en esperarlos, ¿disfrutarlos? 564 00:31:50,200 --> 00:31:52,269 Para mí siempre fue eso. 565 00:31:52,640 --> 00:31:56,919 Solía tener este zumbido, esta cosa de energía. Se sintió genial. 566 00:31:59,240 --> 00:32:02,399 Pero, ¿qué hace que los extraterrestres en Taken tan único y tan real 567 00:32:02,920 --> 00:32:05,689 es que fueron diseñados desde adentro hacia afuera. 568 00:32:06,160 --> 00:32:08,159 Nuestra filosofía desde el primer día. siempre ha sido 569 00:32:08,400 --> 00:32:11,349 estos son seres reales y tienen atributos reales, 570 00:32:11,840 --> 00:32:14,469 respiran, tienen músculos, tienen huesos. 571 00:32:14,920 --> 00:32:19,269 Sentimos que podemos darle a cada extraterrestre una singularidad particular 572 00:32:19,960 --> 00:32:24,599 en términos de cosas como imperfecciones y expresiones y cosas así, 573 00:32:25,320 --> 00:32:28,759 y uno de los objetivos es hacerlos todos ligeramente diferentes entre sí, 574 00:32:29,320 --> 00:32:30,949 como son los humanos. 575 00:32:30,960 --> 00:32:33,839 Lo que me propuse en los ojos fue que realmente veríamos a un alumno 576 00:32:34,320 --> 00:32:36,319 y realmente veríamos el color de los ojos, 577 00:32:36,360 --> 00:32:39,479 para que no solo veamos el extraterrestre mirando a su alrededor 578 00:32:40,000 --> 00:32:42,669 y este alumno contrayéndose y expandiéndose, 579 00:32:43,120 --> 00:32:45,579 pero también verías el pensamiento. 580 00:32:46,000 --> 00:32:49,479 Sin embargo, si esperas ver los mismos viejos alienígenas que has visto antes, 581 00:32:50,040 --> 00:32:51,949 te espera una gran sorpresa. 582 00:32:51,960 --> 00:32:54,349 ¡RAM! 583 00:32:56,840 --> 00:32:59,719 Steven Spielberg y Dreamworks están manteniendo una tapa hermética 584 00:33:00,200 --> 00:33:02,269 en su nueva generación de extraterrestres. 585 00:33:02,640 --> 00:33:06,009 Eso significa que ni siquiera podemos revelar cómo lucen en este especial, 586 00:33:06,560 --> 00:33:08,769 pero podemos hacer la siguiente mejor opción. 587 00:33:09,160 --> 00:33:11,439 Tienen un aspecto muy espeluznante. muy espeluznante. 588 00:33:11,840 --> 00:33:13,829 Algo así como chihuahuas sobre sus patas traseras. 589 00:33:13,840 --> 00:33:16,189 - Algo así como... gris. - Cabezas grandes. 590 00:33:16,600 --> 00:33:18,669 Quiero decir, son unos monstruos. 591 00:33:19,040 --> 00:33:21,709 Y eran mucho más humanos. de lo que piensas. 592 00:33:22,160 --> 00:33:27,529 Oh, esos extraterrestres. Siempre tarde. Nunca supe sus líneas. 593 00:33:28,360 --> 00:33:30,849 - Se acuestan hasta tarde. - Los extraterrestres eran divas. 594 00:33:31,280 --> 00:33:34,049 Muchas veces, alcanzaría algo fuera de la mesa de comida artesanal, 595 00:33:34,520 --> 00:33:36,519 y me volvía, y ya no estaba. 596 00:33:36,640 --> 00:33:38,429 Siempre queriendo café en el set. 597 00:33:38,440 --> 00:33:40,469 Sí, los patearé en su pequeños culos verdes. 598 00:33:40,840 --> 00:33:42,840 Francamente, todos tenemos que atenderlos un poquito, 599 00:33:43,120 --> 00:33:45,200 Lo que al principio fue irritante, pero ahora entendemos, 600 00:33:45,400 --> 00:33:47,399 son especiales, tienen derecho. 601 00:33:47,480 --> 00:33:51,309 Son extraterrestres, y es realmente todo sobre ellos al final del día. 602 00:33:52,480 --> 00:33:54,799 Una vez que los extraterrestres y los innumerables otros efectos visuales 603 00:33:55,200 --> 00:33:57,069 se agregaron sin problemas, 604 00:33:57,080 --> 00:33:59,639 una realidad completamente nueva había sido creado. 605 00:34:00,080 --> 00:34:03,409 Tomada iba a ser la historia definitiva. de abducción extraterrestre. 606 00:34:03,960 --> 00:34:06,519 Uno que exploraría el tema. más integralmente 607 00:34:06,960 --> 00:34:08,909 que cualquier serie o película anterior. 608 00:34:08,920 --> 00:34:11,019 ¡RAM! 609 00:34:11,400 --> 00:34:13,499 despues de gastar cerca de un año de sus vidas 610 00:34:13,880 --> 00:34:15,879 llevando el proyecto a la pantalla, 611 00:34:15,920 --> 00:34:19,639 El elenco reflexionó sobre lo que los atrajo. a Taken y cómo los cambió. 612 00:34:23,880 --> 00:34:26,269 Hice Cielos Oscuros, y mi primera vacilación 613 00:34:26,680 --> 00:34:28,679 fue, espero que no sea demasiado así. 614 00:34:28,720 --> 00:34:30,719 Pero es completamente diferente, 615 00:34:31,080 --> 00:34:33,919 y por eso me gustó que hubiera una nueva historia, nuevas ideas, 616 00:34:34,400 --> 00:34:35,709 y eso me emocionó. 617 00:34:35,720 --> 00:34:38,739 Y luego el hecho de que Dreamworks y Steven Spielberg estuvieron involucrados. 618 00:34:39,240 --> 00:34:41,839 Los dos personajes que interpreto en Blair Witch y en este 619 00:34:42,280 --> 00:34:45,829 ambos son una especie de mujeres obsesivamente ambiciosas 620 00:34:46,400 --> 00:34:49,629 con poca consideración por los sentimientos de los demás. 621 00:34:50,160 --> 00:34:53,179 Este personaje ha sido uno de los mas divertidos 622 00:34:53,680 --> 00:34:55,669 y desafiante que he llegado a hacer. 623 00:34:55,680 --> 00:35:00,069 Fue una oportunidad para hacer un poco de acción, hacer algunas cosas de ciencia ficción. 624 00:35:00,760 --> 00:35:03,739 Nunca antes había hecho ciencia ficción. Fue una aventura. 625 00:35:04,240 --> 00:35:06,029 Le dispararon con un cañón de aire comprimido. 626 00:35:06,040 --> 00:35:10,289 Nunca me han disparado con un cañón de aire comprimido. que es básicamente un embudo enorme 627 00:35:10,960 --> 00:35:14,649 eso es impulsado por algún tipo de tanque de aire, 628 00:35:15,240 --> 00:35:20,969 y está relleno de turba, Explota y lanza escombros. 629 00:35:21,840 --> 00:35:23,789 Casi te derribará. 630 00:35:23,800 --> 00:35:26,569 Teníamos a Dakota Fanning. 631 00:35:27,040 --> 00:35:32,979 Dakota Fanning interpreta a Allie, ¿Quién es el resultado? 632 00:35:33,880 --> 00:35:39,009 de todo el mestizaje de los extraterrestres y dos de nuestras familias. 633 00:35:39,800 --> 00:35:43,279 Ella abarca cinco episodios. y es el narrador de nuestro programa. 634 00:35:43,840 --> 00:35:47,419 Increíble actriz. Gran golpe para nosotros conseguirla. 635 00:35:48,000 --> 00:35:50,459 Porque realmente estábamos tratando de encontrar una actriz a esa edad 636 00:35:50,880 --> 00:35:54,949 eso era inocente, pero había la profundidad para ella. 637 00:35:55,600 --> 00:35:56,909 ¿Sabes de qué se trata esto? 638 00:35:56,920 --> 00:36:00,399 No estoy seguro todavía, pero creo lo descubriremos pronto. 639 00:36:00,960 --> 00:36:04,439 Mi parte favorita... Tuve que usar este casco 640 00:36:05,000 --> 00:36:09,459 y llegó hasta aquí, y no podía ver nada fuera de él, 641 00:36:10,160 --> 00:36:12,479 y luego tuve... en una escena acababa de terminar de hacer, 642 00:36:12,880 --> 00:36:15,159 Tenía estos pequeños microbios pegado a mi cuello. 643 00:36:15,560 --> 00:36:20,159 Ella puede curar una herida de bala, ella puede detener el tiempo. 644 00:36:23,560 --> 00:36:29,359 Matt Frewer, quien muchas de las películas de ciencia ficción la audiencia lo sabe por Max Headroom. 645 00:36:30,240 --> 00:36:32,239 Los implantes difundidos en un espectro extendido. 646 00:36:32,320 --> 00:36:35,369 Todas las frecuencias se basan en la línea de transición hiperfina de hidrógeno, 647 00:36:35,880 --> 00:36:38,689 la longitud de onda más fundamental en el universo. 648 00:36:39,160 --> 00:36:42,249 Es algo divertido en lo que trabajar y es una tarea enorme. 649 00:36:42,760 --> 00:36:49,609 Rodar una película de dos horas en 18 días, Te vas a ir contra la pared. 650 00:36:50,640 --> 00:36:51,829 ¿Puedo decir pared? 651 00:36:51,840 --> 00:36:54,329 Tomada fue una oportunidad única. para la mayoría de los actores. 652 00:36:54,760 --> 00:36:56,759 Excelente escritura, personajes complejos, 653 00:36:56,960 --> 00:36:58,959 y lo único que cada actor quiere en un currículum. 654 00:36:59,280 --> 00:37:01,769 La oportunidad de trabajar en Un proyecto de Steven Spielberg. 655 00:37:02,200 --> 00:37:04,199 No importó. Sólo dame el papel más pequeño. 656 00:37:04,520 --> 00:37:06,109 Sólo quiero ser parte de este proyecto. 657 00:37:06,120 --> 00:37:08,859 Cuando te enteras de Steven Spielberg lo está produciendo y detrás de él, 658 00:37:09,320 --> 00:37:10,749 vas, por supuesto. 659 00:37:10,760 --> 00:37:13,459 Y estar involucrado en un proyecto. eso es algo 660 00:37:13,920 --> 00:37:19,999 que ha sido muy práctico en el desarrollo y producción 661 00:37:20,920 --> 00:37:22,919 Definitivamente fue un empate. 662 00:37:23,160 --> 00:37:25,936 Está muy interesado en el guión. está muy interesado en los directores, 663 00:37:25,960 --> 00:37:28,349 ha estado muy atento a todos los cortes de los shows 664 00:37:28,760 --> 00:37:32,759 y toda la edición y cómo finalmente decidió contar la historia. 665 00:37:33,400 --> 00:37:36,449 el realmente entiende cuales son los elementos esenciales 666 00:37:36,960 --> 00:37:39,059 de contar historias sobre extraterrestres. 667 00:37:40,000 --> 00:37:42,629 Pero quizás el mayor beneficio de trabajar en un proyecto de Spielberg 668 00:37:43,080 --> 00:37:45,849 es el poder que tiene sobre las personas involucradas. 669 00:37:46,320 --> 00:37:49,299 Encuentros cercanos, E.T. y ahora Tomado. 670 00:37:49,800 --> 00:37:52,079 Lo que ha hecho Steven Spielberg con todas estas historias 671 00:37:52,480 --> 00:37:54,389 es haber levantado algunas preguntas nuevas... 672 00:37:54,400 --> 00:37:57,029 ¿Hemos sido visitados? por extraterrestres? 673 00:37:57,480 --> 00:38:00,109 ¿Los militares saben algo? ¿No nos lo están diciendo? 674 00:38:04,760 --> 00:38:07,039 ¿Qué pasó en 1947? con nuestro gobierno? 675 00:38:07,440 --> 00:38:10,069 ¿Por qué hubo tantos avistamientos? ¿En 1947? 676 00:38:10,520 --> 00:38:13,779 Creo que es una pregunta interesante, y es divertido dejar que tu mente vaya allí, 677 00:38:14,320 --> 00:38:17,339 para explorar lo que podría estar ahí fuera en el espacio. 678 00:38:17,840 --> 00:38:20,680 No sé si el gobierno lo sabe. cualquier cosa que nos esté ocultando, 679 00:38:21,160 --> 00:38:24,809 pero no es sorprendente que el gobierno tenía información que no conocía. 680 00:38:25,400 --> 00:38:28,909 Oh, creo que los militares lo saben. muchas cosas que no nos dicen, 681 00:38:29,480 --> 00:38:34,919 pero específicamente tengo preguntas al respecto de cualquier manera, francamente. 682 00:38:35,760 --> 00:38:37,859 ¿Cómo podría algo tan enorme han sucedido 683 00:38:38,240 --> 00:38:40,239 y el mundo entero no lo sabe? 684 00:38:40,280 --> 00:38:42,561 Para ser honesto, no lo sé. quién ha estado aquí y quién no. 685 00:38:42,880 --> 00:38:44,749 Y no los estoy esperando para venir a buscarme. 686 00:38:44,760 --> 00:38:47,739 No quieren hacernos daño. No quieren hacernos daño. 687 00:38:48,240 --> 00:38:50,239 Vienen en paz. 688 00:38:50,680 --> 00:38:54,189 Tomada de Steven Spielberg Es épico en todos los sentidos de la palabra. 689 00:38:54,760 --> 00:38:58,269 Es una historia que abarca cinco décadas. y cuatro generaciones, 690 00:38:58,840 --> 00:39:00,839 combinando drama humano con efectos especiales 691 00:39:01,120 --> 00:39:04,309 y ofrece una historia secreta del siglo XX. 692 00:39:04,840 --> 00:39:06,869 Como pronto descubrirán los espectadores, 693 00:39:07,240 --> 00:39:10,119 Tomada no sólo respira nueva vida. en formato miniserie, 694 00:39:10,600 --> 00:39:12,809 pero desafía la imaginación. 695 00:39:16,040 --> 00:39:19,409 Lo que espero que la gente salir de tomado 696 00:39:19,960 --> 00:39:25,189 es una sensación que todos nos preguntamos las mismas preguntas. 697 00:39:26,000 --> 00:39:27,999 Que si bien, claramente, estos seres 698 00:39:28,360 --> 00:39:32,359 son mucho, mucho más avanzados técnicamente que nosotros, ellos tampoco son Dios. 699 00:39:33,000 --> 00:39:34,999 Todavía hacen las mismas preguntas. 700 00:39:35,120 --> 00:39:39,509 Creo que nuestros extraterrestres son una raza que ha llegado hasta aquí, 701 00:39:40,200 --> 00:39:42,189 y han encontrado algo interesante, 702 00:39:42,200 --> 00:39:44,939 casi como si fuéramos los delfines, y ellos son Jacques Cousteau, 703 00:39:45,400 --> 00:39:48,349 y están tratando de descubrir cómo funcionan los delfines. 704 00:39:48,840 --> 00:39:52,769 Creo que el mensaje de Taken, Si me preguntas, es un mensaje de esperanza. 705 00:39:53,400 --> 00:39:58,909 y aceptación y aceptación otras personas, otras criaturas, 706 00:39:59,760 --> 00:40:01,759 estar abierto a la posibilidad. 707 00:40:01,840 --> 00:40:06,229 No tienes por qué tener miedo, mamá. Todo esto va a estar bien. 708 00:40:06,920 --> 00:40:11,099 muchas cosas van a pasar debido a esto. Eso es todo. 709 00:40:11,760 --> 00:40:13,859 Pero todo estará bien. 710 00:40:16,000 --> 00:40:19,019 En definitiva, Taken es un intento. para ofrecer una explicación 711 00:40:19,520 --> 00:40:21,519 a una de las preguntas más importantes de la vida. 712 00:40:25,240 --> 00:40:27,239 creo que es un poco arrogante pensar que estaríamos 713 00:40:27,320 --> 00:40:29,879 las únicas criaturas conscientes en el universo. 714 00:40:30,320 --> 00:40:32,856 Nunca lo he visto, pero creo. que hay algo más 715 00:40:32,880 --> 00:40:34,879 flotando por ahí en alguna parte. 716 00:40:34,960 --> 00:40:36,959 Cuando tenía 13 años, Vi un OVNI con un amigo. 717 00:40:37,120 --> 00:40:40,739 He tenido una oportunidad de creer que realmente existen. 718 00:40:41,320 --> 00:40:43,520 Creo que si todos miramos Lo suficientemente duro para ello, ya lo veremos. 719 00:40:43,640 --> 00:40:47,259 Si me preguntas si soy creyente, sí. 720 00:40:49,000 --> 00:40:50,189 Soy un creyente. 721 00:40:50,200 --> 00:40:52,149 Creo que la audiencia cuando vean esto, 722 00:40:52,160 --> 00:40:55,989 van a hablar de como creen 723 00:40:56,600 --> 00:41:01,449 ¿Y creen en el espacio exterior? que hay otros seres ahí fuera. 724 00:41:02,200 --> 00:41:04,939 Pero al intentar dar respuestas, Spielberg y su equipo 725 00:41:05,400 --> 00:41:08,809 descubrió que se quedaron preguntando aún más preguntas. 726 00:41:09,360 --> 00:41:14,069 Si hay seres de otro planeta, dimensión, galaxia, universo, 727 00:41:14,800 --> 00:41:19,819 eso es increible, pero si no es objetivamente cierto, 728 00:41:20,600 --> 00:41:23,439 Entonces ¿por qué hay tanta gente? contando la misma historia? 729 00:41:23,920 --> 00:41:25,589 Sé que hay vida fuera de este planeta. 730 00:41:25,600 --> 00:41:28,339 Realmente no lo sé en mi corazón. si hemos sido visitados antes. 731 00:41:28,800 --> 00:41:34,069 Yo creo que en alguna parte en los confines infinitos de estas galaxias, 732 00:41:34,880 --> 00:41:38,569 debe haber formas de vida mucho más inteligente 733 00:41:39,160 --> 00:41:41,299 y tecnológicamente avanzado que nosotros, 734 00:41:41,680 --> 00:41:44,209 entonces es algo que me motiva para contar historias como esta. 735 00:41:44,640 --> 00:41:46,919 Porque se basa en cosas que creo.